← Toutes les actualités

Officiel Échecsxiangqi EN
↗

Games of the World: xiangqi, chess with a river and cannons

K khorost ✔ · · 4 min de lecture·👁 6

Pieces on the intersections, a river and two palaces, cannons that capture by jumping and generals that may not face each other. Stalemate loses, perpetual check is forbidden. China's favourite game is at the club since December 1.

The tenth article in our "Games of the World" series is about a different chess, with a huge universe of its own. This is xiangqi (象棋), Chinese chess, the most popular board game in China. In Vietnam it is called cờ tướng, and there too it is a game of the people.

Chess on a river

Historians place xiangqi in the same large family as our chess, Japanese shogi, Korean janggi and ancient Indian chaturanga; the xiangqi advisor probably descends from the counsellor of chaturanga. The game took its present form under the Song dynasty, by the 12th and 13th centuries.

The name is usually translated as "elephant game": there is indeed an elephant among the pieces, though historians debate what the character 象 in the name originally meant.

The board and pieces

The xiangqi board: the river, the palaces and the starting position; the pieces and their moves

The main difference from our chess is obvious at once: the pieces stand on the intersections of the lines, not in squares. The board is 9 lines by 10, a river crosses it in the middle, and each side has a palace — a 3×3 square with diagonals.

Each side has 16 pieces:

  • the general never leaves the palace and moves one point. The two generals may not stand on the same file with no pieces between them — the so-called "flying general";
  • the advisors also stay in the palace and move diagonally;
  • the elephants move exactly two points diagonally and never cross the river — they are pure defence;
  • the horse moves almost like a chess knight, but it can be "hobbled" by a piece standing right in its path;
  • the chariot is our rook;
  • the cannon is a piece we don't have: it moves like a rook but captures only by jumping over exactly one piece;
  • the soldiers move forward, and after crossing the river they may also move sideways.

Rules that surprise a chess player

  • Red moves first.
  • The goal is the same as ours: checkmate the general. But stalemate is a loss for the side with no moves.
  • Perpetual check is forbidden — and so is endlessly chasing an unprotected piece. You can't escape with a draw by repetition: whoever repeats the forbidden sequence has to change their move.

That is why xiangqi is a sharp game: cannons fire from behind other pieces, horses break through across the river, and a game quickly turns into an attack on the palace.

Where it is played today

Xiangqi is played in parks, on benches and in courtyards all over China and Vietnam, as well as in Malaysia and in Chinatowns around the world. The game has its own federations — the World and the Asian — an Elo-style rating and a grandmaster title; in Europe there are national leagues, for example in the United Kingdom. Strong xiangqi programs have long existed and play each other at the Computer Olympiads.

And at VOG?

Status at VOG: available — since December 1. Of all the new games in our catalogue it has the largest audience.

What is already here: a board with two piece sets — Chinese characters or familiar chess icons; club rules based on WXF, including perpetual check and perpetual chase; rated blitz, rapid and classic rooms; four bots from beginner to the strongest; the game record in WXF notation, the archive and the Telescope; rules and strategy in fifteen languages.

What is planned: a bot review of your own games, puzzles and a course, tournaments under WXF regulations, and later a separate mode that judges repetitions by the rules of the Chinese Xiangqi Association. Korean janggi, its closest relative, is still under consideration.

Start on the xiangqi page: sit down at a table with Bing_Bot and watch how the cannon captures. And if you have played xiangqi for years, write to us: which tournaments do you miss online?